O NR-13
NR-13 je povinný bezpečnostný štandard vydaný Ministerstvom práce a zamestnanosti Brazílie (MTE). Jeho plné meno je Norma Regulamentadora 13 – Caldeiras e Vasos de Pressão (Kotly a tlakové nádoby). V Brazílii sa tento predpis vzťahuje na všetky vzduchové zásobníky s prehodnoteným tlakom vyšším ako 8 kPa. Je to nevyhnutná kvalifikácia pre tamnú kontrolu, inštaláciu a uvedenie zariadenia do prevádzky.

Klasifikácia zariadení (klasifikovaná podľa hodnoty PV: tlak × objem)
- Trieda I / II (nízke riziko): vizuálna kontrola + štandardný hydrostatický test, s mierne prísnejšími požiadavkami na ročnú kontrolu.
- Trieda III (stredné riziko): NDT (nerušivé skúšanie) zvarov + dozor a kontrola tretími stranami.
- Trieda IV / V (vysoké riziko): Dozor a kontrola počas celého výrobného procesu, vrátane častých vnútorných a vonkajších ročných kontrol.
Základné požiadavky na prístup
Návrh a výroba
Schválené normy: ASME BPVC, brazílske národné normy ABNT. Vyžadujú sa úplné dokumenty s výpočtom pevnosti, záznamy o sledovateľnosti materiálov, zváranie kvalifikovanými zváračmi a kvalifikácia postupu zvárania.
Požiadavky na skúšky
Hydrostatická skúška: 1,25–1,5-násobok návrhového tlaku. Pneumatická skúška: 1,1-násobok návrhového tlaku.
Povinné bezpečnostné príslušenstvo
Bezpečnostné ventily (certifikované INMETRO), tlakomery vyhovujúce požiadavkám a odpustné kohúty. Všetky príslušenstvo musí prejsť kalibráciou.
Povinné pravidlá pre dokumentáciu
Všetky technické dokumenty musia byť v portugalskom jazyku. Zariadenie musí byť vybavené špeciálnou typovou tabuličkou NR-13 a sprevádzané brazílskymi dokumentmi ART registrovanými miestne.
Zjednodušený proces certifikácie
- Potvrďte triedu rizika vzduchová nádrž a vykonajte výrobu v súlade s príslušnými normami.
- Kompletné zváranie, nedestruktívne skúšanie a tlakové skúšky v továrni.
- Prejsť inšpekciu na mieste vykonanú brazílskou nezávislou organizáciou.
- Zostaviť všetky dokumenty v portugalskom jazyku a podať žiadosť o registráciu ART prostredníctvom miestnych inžinierov.
- Označiť súlad s nápisom na typovom štítku, získať certifikáciu NR-13, potom dokončiť celý proces cla a uviesť zariadenie do prevádzky.
Prevádzkové a ročné inšpekcie
- Nízkorizikové nádrže: vonkajšia inšpekcia každých 24 mesiacov.
- Stredne a vysokorizikové nádrže: úplná inšpekcia každých 6 až 12 mesiacov vrátane pravidelných hydrostatických opätovných skúšok.
- Prevádzkoví pracovníci na mieste musia mať platné pracovné osvedčenia podľa NR-13.
Poznámky
- ASME U-značka nie je ekvivalentom certifikácie NR-13. U-značka len zjednodušuje postup posudzovania a lokálna registrácia ART je stále povinná pre vstup do Brazílie.
- Dokumenty v anglickom jazyku sa neprijímajú. Všetky technické súbory musia byť predložené v portugalskom jazyku.
- Certifikácia NR-13 nie je trvalá. Na udržanie súladu s požiadavkami sú vyžadované pravidelné ročné inšpekcie.
