O nas NR-13
NR-13 to obowiązkowy standard bezpieczeństwa wydany przez brazylijskie Ministerstwo Pracy i Zatrudnienia (MTE). Jego pełna nazwa brzmi: Norma Regulamentadora 13 – Kotły i zbiorniki ciśnieniowe (Kotły i zbiorniki ciśnieniowe). W Brazylii wszystkie zbiorniki do przechowywania powietrza, w których nadciśnienie przekracza 8 kPa, muszą spełniać ten przepis. Jest to niezbędne wymaganie umożliwiające rozrząd celnym, instalację oraz wprowadzenie urządzenia do eksploatacji.
Klasyfikacja urządzeń (klasyfikacja według wartości PV: ciśnienie × objętość)
- Klasa I / II (niskie ryzyko): inspekcja wzrokowa + standardowy test hydrauliczny, z łagodnymi wymaganiami dotyczącymi rocznej inspekcji.
- Klasa III (średnie ryzyko): badania nieniszczące (NDT) spoin + nadzór i inspekcja przez niezależną stronę trzecią.
- Klasa IV / V (wysokie ryzyko): nadzór i inspekcja na każdym etapie procesu oraz częste roczne inspekcje wewnętrzne i zewnętrzne.
Podstawowe wymagania dostępu
Projektowanie i produkcja
Zatwierdzone normy: ASME BPVC, brazylijskie normy narodowe ABNT. Wymagane są pełne dokumenty obliczeniowe wytrzymałości, dokumenty śledzenia materiałów, spawanie przez certyfikowanych spawaczy oraz kwalifikacja procedur spawania.
Wymagania dotyczące badań
Test hydrauliczny: 1,25–1,5-krotnie ciśnienie projektowe. Test pneumatyczny: 1,1-krotnie ciśnienie projektowe.
Obowiązkowe wyposażenie bezpieczeństwa
Zawory bezpieczeństwa (certyfikowane przez INMETRO), manometry zgodne z wymaganiami oraz zawory odpowietrzające i odpływowe. Wszystkie akcesoria muszą przejść kalibrację.
Obowiązkowe zasady dokumentacji
Wszystkie dokumenty techniczne muszą być sporządzone w języku portugalskim. Urządzenie musi być wyposażone w dedykowaną tabliczkę znamionową zgodną z przepisem NR-13 oraz towarzyszyć mu dokumenty ART zarejestrowane lokalnie w Brazylii.
Uproszczony proces certyfikacji
- Potwierdź klasę ryzyka zbiornik powietrza i przeprowadź produkcję zgodnie z odpowiednimi normami.
- Pełne spawanie, badania nieniszczące oraz fabryczne testy ciśnieniowe.
- Przejść inspekcję w miejscu przeprowadzoną przez brazylijską organizację niezależną.
- Zebranie wszystkich dokumentów w języku portugalskim i złożenie wniosku o rejestrację ART za pośrednictwem lokalnych inżynierów.
- Zatwierdzenie zgodnej tabliczki znamionowej, uzyskanie certyfikatu NR-13, a następnie ukończenie procedur celnych i wprowadzenie urządzenia do eksploatacji.
Inspekcje po uruchomieniu oraz roczne inspekcje
- Zbiorniki o niskim ryzyku: inspekcja zewnętrzna co 24 miesiące.
- Zbiorniki o średnim i wysokim ryzyku: pełna inspekcja co 6–12 miesięcy wraz z regularnymi powtórnymi badaniami hydraulicznymi.
- Operatorzy na miejscu muszą posiadać ważne certyfikaty kwalifikacyjne pracy zgodnie z normą NR-13.
Uwagi
- Oznaczenie ASME U-stamp nie jest równoważne certyfikacji NR-13. Oznaczenie U-stamp upraszcza jedynie procedury przeglądu, a lokalna rejestracja ART pozostaje obowiązkowa przy wprowadzaniu sprzętu do Brazylii.
- Dokumenty w języku angielskim nie są akceptowane. Wszystkie pliki techniczne muszą być dostarczone w języku portugalskim.
- Certyfikacja NR-13 nie jest ważna dożywotnio. Aby zachować zgodność, wymagane są regularne inspekcje roczne.
