Róluk NR-13
Az NR-13 egy kötelező biztonsági szabvány, amelyet Brazília Munkaügyi és Foglalkoztatási Minisztériuma (MTE) adott ki. Teljes neve: Norma Regulamentadora 13 – Caldeiras e Vasos de Pressão (Kazánok és nyomástartó edények). Brazíliában minden 8 kPa-nál nagyobb túlnyomású levegőtároló tartálynak meg kell felelnie ennek a szabályzatnak. Ez elengedhetetlen feltétele a vámhatósági engedélyezésnek, valamint a berendezés telepítésének és üzembe helyezésének.
Berendezés-osztályozás (PV-érték szerint: Nyomás × Térfogat)
- I. / II. osztály (Alacsony kockázat): Látóvizsgálat + szokásos hidrosztatikus próbateszt, enyhített éves ellenőrzési követelményekkel.
- III. osztály (Közepes kockázat): Hegesztési varratok nem romboló vizsgálata (NDT) + független harmadik fél felügyelete és ellenőrzése.
- IV. / V. osztály (Magas kockázat): Teljes folyamatfelügyelet és ellenőrzés, valamint gyakori belső és külső éves ellenőrzések.
Alapvető hozzáférési követelmények
Tervezés és gyártás
Elfogadott szabványok: ASME BPVC, ABNT brazil nemzeti szabványok. Teljes szilárdságszámítási dokumentumok, anyag nyomon követhetőségi nyilvántartások, tanúsított hegesztők által végzett hegesztés és hegesztési eljárás-qualifikáció szükséges.
Tesztelési követelmények
Hidrosztatikus teszt: a tervezési nyomás 1,25–1,5-szerese. Pneumatikus teszt: a tervezési nyomás 1,1-szerese.
Kötelező biztonsági kiegészítők
Biztonsági szelepek (INMETRO-tanúsított), megfelelő nyomásmérők és lefolyószelepek. Az összes kiegészítő eszköz kalibrálását el kell végezni.
Kötelező dokumentációs szabályok
Minden műszaki dokumentumnak portugál nyelvűnek kell lennie. A berendezést egy külön NR-13 típustáblával kell ellátni, és a helyileg regisztrált brazil ART-dokumentumokkal kell kísérni.
Egyszerűsített tanúsítási folyamat
- Erősítse meg a kockázati osztályt a légtartály és végezze el a gyártást az érvényes szabványoknak megfelelően.
- Teljes hegesztés, nem romboló vizsgálat és gyári nyomáspróbák.
- Brazíliai harmadik fél általi helyszíni ellenőrzésen kell átesni.
- Minden dokumentum összeállítása portugál nyelven, és az ART-regisztráció benyújtása helyi mérnökök útján.
- A megfelelő névtábla bélyegzése, az NR-13 tanúsítvány megszerzése, majd a vámkezelés befejezése és a berendezés üzembe helyezése.
Üzemeltetés utáni és éves ellenőrzés
- Alacsony kockázatú tartályok: Külső ellenőrzés 24 havonta.
- Közepes és magas kockázatú tartályok: Teljes ellenőrzés 6–12 havonta, rendszeres hidrosztatikus újrapróbákkal.
- A helyszíni üzemeltetőknek érvényes NR-13 munkavégzési tanúsítvánnyal kell rendelkezniük.
Megjegyzések
- Az ASME U-bélyeg nem egyenértékű az NR-13 tanúsítvánnyal. A U-bélyeg csupán leegyszerűsíti az értékelési eljárásokat, de Brazíliába történő behozatal előtt továbbra is kötelező a helyi ART-regisztráció.
- Angol nyelvű dokumentumokat nem fogadnak el. Az összes műszaki dokumentációnak portugál nyelven kell lennie.
- Az NR-13 tanúsítás nem életre szóló. A megfelelőség fenntartásához rendszeres éves ellenőrzésekre van szükség.
