O nás NR-13
NR-13 je povinný bezpečnostní standard vydaný brazilským ministerstvem práce a zaměstnanosti (MTE). Jeho plné označení zní Norma Regulamentadora 13 – Caldeiras e Vasos de Pressão (Kotle a tlakové nádoby). V Brazílii se tento předpis vztahuje na všechny vzduchové zásobníky s přetlakem vyšším než 8 kPa. Je to nezbytná kvalifikace pro celní propuštění, instalaci a uvedení zařízení do provozu.

Klasifikace zařízení (podle hodnoty PV: tlak × objem)
- Třída I / II (nízké riziko): vizuální kontrola + standardní hydrostatický zkouška, s mírnějšími požadavky na roční kontroly.
- Třída III (střední riziko): NDT (nedestruktivní zkoušení) svárů + dozor a kontrola nezávislou třetí stranou.
- Třída IV / V (vysoké riziko): Dozor a kontrola celého procesu, plus časté roční interní i externí kontroly.
Základní požadavky na přístup
Návrh a výroba
Schválené normy: ASME BPVC, brazilské národní normy ABNT. Vyžadují se úplné dokumenty výpočtu pevnosti, záznamy o sledovatelnosti materiálů, svařování kvalifikovanými svářeči a kvalifikace postupu svařování.
Požadavky na zkoušky
Hydrostatická zkouška: 1,25–1,5násobek návrhového tlaku. Pneumatická zkouška: 1,1násobek návrhového tlaku.
Povinné bezpečnostní příslušenství
Bezpečnostní ventily (certifikované INMETRO), tlakoměry vyhovující požadavkům a uzavírací ventily pro odvod. Všechny příslušenství musí projít kalibrací.
Povinná pravidla pro dokumentaci
Veškeré technické dokumenty musí být v portugalštině. Zařízení musí být vybaveno speciálním typovým štítkem podle normy NR-13 a doprovodnými brazilskými dokumenty ART registrovanými místně.
Zjednodušený proces certifikace
- Potvrďte třídu rizika vzduchová nádrž a provádějte výrobu v souladu s příslušnými normami.
- Úplné svařování, nedestruktivní zkoušení a tovární tlakové zkoušky.
- Podrobit se kontrolnímu přezkoušení na místě třetí brazilskou organizací.
- Shromáždit všechny dokumenty v portugalštině a podat žádost o registraci ART prostřednictvím místních inženýrů.
- Označit shodnou typovou štítkovou tabulku razítkem, získat certifikaci NR-13 a následně dokončit celní prohlídku a uvést zařízení do provozu.
Provozní a roční kontrola
- Nízkorizikové nádrže: vnější kontrola každých 24 měsíců.
- Středně a vysokorizikové nádrže: úplná kontrola každých 6 až 12 měsíců s pravidelnými hydrostatickými opakovanými zkouškami.
- Provozní pracovníci na místě musí mít platné pracovní osvědčení podle normy NR-13.
Poznámky
- Značka ASME U není ekvivalentem certifikace NR-13. Značka U pouze zjednodušuje postup revize a místní registrace ART je stále povinná pro vstup do Brazílie.
- Dokumenty v angličtině nejsou přijímány. Všechny technické dokumenty musí být předloženy v portugalštině.
- Certifikace NR-13 není trvalá. Pro udržení souladu je vyžadována pravidelná roční kontrola.
